colour photography câu

• Do you prefer black-and-white or colour photography?
  Do bạn like colored các bức ảnh hoặc black-and-white photos?
• The theoretical foundation of colour photography was laid in 1861.
  Cơ sở lí thuyết của nhiếp ảnh màu được thiết lập vào năm 1861.
• At the time Kahn embarked on this project, colour photography was still in its infancy.
  Khi Kahn bắt đầu dự án, ảnh chụp màu mới chỉ ở giai đoạn phôi thai.
• For colour photography.
  Đó chì dùng cho rửa ảnh màu thôi.
• Of a width exceeding 610mm and of a length exceeding 200m, other than for colour photography
  Với chiều rộng trên 610mm và chiều dài trên 200m, trừ loại dùng để chụp ảnh màu:
• Of a width exceeding 610mm and of a length exceeding 200m, other than for colour photography
  Loại chiều rộng trên 610mm và chiều dài trên 200m, trừ loại dùng để chụp ảnh màu:
• It was the principal colour photography process until it was replaced by colour film in the mid-1930s.
  Đây là quy trình chụp ảnh màu cơ bản trước khi phim màu ra đời vào những năm 1930s.
• The Autochrome is an early additive colour photography process patented in 1903 by the Lumière brothers in France.
  Autochrome là một quá trình chụp hình màu do anh em người Pháp Lumière phát minh năm 1903.
• In 1955 there was no colour photography.
  Năm 1951, chưa có máy photocopy.
• Maxwell was also interested in applying his theory of color perception, namely in colour photography.
  Maxwell cũng thích thú áp dụng lý thuyết của ông đến cảm nhận màu sắc, hay chụp ảnh màu.
• Maxwell was also interested in applying his theory of colour perception, namely in colour photography.
  Maxwell cũng thích thú áp dụng lý thuyết của ông đến cảm nhận màu sắc, hay chụp ảnh màu.
• Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorsky, was one of the earliest pioneers of colour photography.
  Ảnh Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii, một trong những người nghiên cứu cách chụp ảnh màu sớm nhất.
• In the early days of colour photography, most pictures rendered colours poorly.
  Trong những ngày đầu sơ khai của nhiếp ảnh màu, đa số hình ảnh có chất lượng màu sắc nghèo nàn.
• In 1861, the physicist James Clerk Maxwell announced his discovery of the three-colour process on which the technology of colour photography is still based.
  Năm 1861, nhà vật lí James Clerk Maxwell đã công bố khám phá của ông về quá trình ba màu mà công nghệ nhiếp ảnh màu
• Around the turn of the century, Gabriel Lippmann developed a method for colour photography using interference of light.
  Khoảng đầu thế kỉ 20, Gabriel Lippmann đã phát triển một phương pháp chụp ảnh màu sử dụng hiệu ứng giao thoa ánh sáng.
• His teams took 72,000 autochrome photographs in over 50 countries, comprising the largest collection of early colour photography in existence.
  Đội của ông đã chụp 72 ngàn tấm hình màu của 50 quốc gia, tạo nên một bộ sưu tập ảnh màu autochrome lớn nhất hành tinh.
• Colour photography was also sought after from the beginning, with successes achieved by inventors and physicists of that time.
  Nhiếp ảnh màu cũng được theo đuổi từ ban đầu, với những thành công đạt được của các nhà phát minh và vật lý học thời đó.
• In 1861, the physicist James Clerk Maxwell announced his discovery of the three-colour process on which the technology of colour photography is still based.
  Năm 1861, nhà vật lí James Clerk Maxwell đã công bố khám phá của ông về quá trình ba màu mà công nghệ nhiếp ảnh màu vẫn xây dựng trên đó.
• In 1861, the physicist James Clerk Maxwell announced his discovery of the three-colour process on which the technology of colour photography is still based.
  Năm 1861, nhà vật lí James Clerk Maxwell đã công bố khám phá của ông về quá trình ba màu mà công nghệ nhiếp ảnh màu ngày nay vẫn xây dựng trên đó.
• Vogel’s ideas were initially applied to black-and-white film but paved the way for true colour photography in the 20th century.
  Ý tưởng của Vogel ban đầu được áp dụng cho phim đen trắng nhưng chúng đã đặt nền tảng cho kĩ thuật nhiếp ảnh màu đích thực trong thế kỉ thứ 20.